Il Parco è raggiungibile anche con mezzi pubblici (treno e autobus). Se si giunge dalla costa ci si può fermare alla stazione di Senigallia, lungo la linea ferroviaria adriatica, e proseguire con una corriera di linea che effettua il tragitto Senigallia-Castelleone. Se si proviene dall’interno è possibile arrivare alla Stazione Ferroviaria di Pergola e da qui in autobus sino a Castelleone.

Il parco è situato a circa 20 chilometri dalle uscite autostradali (A14) di Senigallia e di Marotta. Dall’uscita di Marotta si imbocca la provinciale 424 che snodandosi lungo la valle del Cesano, a sinistra del fiume e dopo un percorso che lambisce alcuni dei più interessanti centri storici del territorio, tra cui le vestigia di antichi agglomerati urbani che gravitavano attorno al territorio di Suasa (S. Gervasio a Mondolfo, Mondavio, S.Andrea di Suasa), giunge in prossimità dell’area archeologica. Il percorso ricalca l’antica viabilità d’epoca romana, che staccandosi dalla via Flaminia all’altezza di Fosso di Vico (Helvillum) raggiungeva la costa e poi Senigallia. Dall’uscita di Senigallia si imbocca la Strada Provinciale Corinaldese in direzione sud-ovest sino all’altezza di Corinaldo, da qui si può salire all’antico Borgo Murato e proseguire sulla strada di crinale sino a Castelleone di Suasa o mantenere la strada di fondovalle che lambisce il T. Nevola sino a Castelleone di Suasa.